I enjoyed your post. I had a 1963 Impala SS with a 283 and PowerGlide. Hardly a stellar performer. GM also offered "sleeper" cars as seen in the 1962 below.
I would only add that the transition to the 427BB was the 396, available in 1965-66.